My sir wants me to wear no panties with a shirt skirt for a day but I’m on my period:( would it be a turn off if I was wearing a tampon?

Not to me but people are weird about something 30% of the world’s population are undergoing monthly so you may want to ask him.

I’d just suggest you snip the string short so you don’t get a dangle.