Ever since her denial began and he promised to teach her to squirt, Peggy kept having the weirdest dreams